...
Often software development companies have existing development processes, tools and environments in place. If this is the case with you, then the file-based development environment will match your needs much more closely than the CMS environment.